Question de «décence» Une célèbre station balnéaire italienne prend une décision radicale !

vab / trad.

6.5.2024

Les habitants de la station balnéaire italienne de Lignano trouvent que de nombreux touristes se promènent de manière un peu trop dénudée dans leur cité. Cela devrait changer avec l'entrée en vigueur en mai d'un nouveau code vestimentaire.

Une interdiction du bikini a été décrétée par la station balnéaire de Lignano.
Une interdiction du bikini a été décrétée par la station balnéaire de Lignano.
ats

vab / trad.

6.5.2024

La station balnéaire italienne de Lignano est confrontée à des faits de nudité. En effet, les touristes se baladent trop souvent en maillot de bain dans la ville après avoir été à la plage. La municipalité a donc décidé d’interdire le bikini à partir du 5 mai. Cette décision fait suite à plusieurs plaintes des habitants.

Selon les médias locaux, l'objectif est d'empêcher «l'exhibition de bikinis et de maillots de bain dans les rues de la ville» et de préserver ainsi la «décence de la ville».

Les personnes qui ne respectent pas cette règle seront punies et recevront une amende de 25 euros. Si les touristes se font prendre plusieurs fois, l'amende pourra aller jusqu'à 500 euros.

«Trop décontracté»

Selon le nouveau règlement, les hommes doivent désormais porter un t-shirt avec leur maillot de bain et les femmes une robe ou un pantalon avec un haut par-dessus leur bikini ou leur maillot de bain. Cela s'applique également aux logements privés comme les appartements de vacances avec des terrasses qui sont bien visibles depuis les zones publiques.

Chaque été, la station balnéaire de Lignano fait face à une arrivée massive de touristes ce qui a le don d’agacer les locaux. Ainsi, la municipalité a reçu diverses plaintes, comme l'a raconté Liliana Portello, conseillère municipale de Lignano, au média «Udine Today». «Des photos jointes aux plaintes ont montré le style un peu trop décontracté de certains touristes», a expliqué l’élue. Cela a forcé la municipalité à agir.

En Italie, il y a déjà d'autres stations balnéaires qui ont mis en place un tel règlement. Parmi elles, Grado et Trieste. A Jesolo, l'interdiction du bikini a déjà été débattue à plusieurs reprises.